쉬운 영어(154)
- 도와 드릴까요? : Do you need a hand? -> May I help? 보다 더 친근한 표현
- 걱정 하지마! : Never mind!
- 오랜만이에요 : It’s been a longtime.
- Take out으로 해 주세요. : To-go please.
- 진심이세요? : Are you serious?
- 잠깐 이야기해도 되요? : Can I have a word with you?
- 빨리 낫기 바라요. : I hope you get well soon.
- 호랑이 굴에 들어가야 호랑이 잡는다. : Nothing ventured, nothing gained. 혹은 Nothing venture, nothing have.
- 별거 아니에요. : It’s no big deal.
- 효과 있네요. : It works.
- 곧 따라 갈게요. : I’ll catch up with you
- 긍정적으로 생각해 봐요. : Look on the bright side.
- 너무 기분 나쁘게 받아들이지 마. : Don’t take this personally.
- 왜 그렇게 모든 것을 기분 나쁘게 받아들여? : Why do you take everything so personally? :
- 기분 나쁘게 받아들이지 마, 너 샤워해야 돼. : Don’t take it personally, but you need to shower.
- 넌 모든 것을 마지막까지 미뤄. : You put everything off until the last minute.
- 내 여자 친구는 그리 달라붙는 타입이 아냐. : My girlfriend isn’t very clingy[크리니].
- 시간 정말 빠르네. : Time flies.
- 부탁 하나 해도 될까요? : Can I ask a favor? -> Can you help me? 보다 친근하고 부드럽다.
- 그 사람들이 듣고 싶은 말만 하니까 그대로 믿더라고. : I tell them what they want to hear and they just eat it up -> 여기서 it은 거짓말
저작권자 © 종로마을 N 무단전재 및 재배포 금지