화상회의 때 필요한 문장
상태바
화상회의 때 필요한 문장
  • 최덕희 교수
  • 승인 2023.03.31 11:10
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

쉬운 영어(132)

 

요즈음은 직장에서 화상회의도 가끔 진행된다. 이 경우 화상회의에서 특히 사용하는 단어 문장 등을 알아보자.

1. Join the call : 화상회의를 개최하다.

Thank you everyone for joining the call.

Is anyone else joining the call? : 회의에 누가 또 참석할 것인가요?

When’s are our next call? : 다음 화상회의는 언제 인가요?

 

2. Be on the line. : 화상회의에 접속해 있다.

Is everyone on the line? : 모두 다 들어오셨나요?

Who’s on the line? or Who do we have on the line? : 지금 회의에 누가 들어와 있나요?

John, are you on the line? : John씨, 들어와 계신가요? -> 줄여서 are you on? 도 가능

 

3. Join/be with someone : 참가하다.

Thank you for joining us today. or Thank you for being with us today. : 참석해 주셔서 감사합니다.

Unfortunately Mr. Kim won’t be joining us today. I’m afraid Mr. Kim can’t be with us today. : 안타깝게도 Mr. Kim은 참석 못했습니다. 아마 오늘 못 오시리라 생각됩니다.

 

4. Go on mute, put someone mute

John, can you go on mute? or John, can you put yourself on mute? : John 씨 음소거를 해 주시겠어요? -> mute : 음소거, unmute : 음소거 풀다.

Susan, could you unmute yourself? : 수잔, 음소거를 풀어줄 수 있어요?

Susan, could you turn mic on? -> turn mic on도 unmute와 같은 의미

 

5. Be on mute

I think you’re on mute. : 지금 음소거를 하신 것 같아요.

Susan, you may/might be on mute. : 수잔, 당신은 음소거 중인 것 같아요.

Susan, I can’t hear you. Can you see if you’re on mute? : 수잔, 들리지 않아요. 소거음 상태인지 확인해 주실까요?

 

6. Jump on another call : 다른 회의에 참석하다.

I’m sorry, but I need to jump on another call. : 죄송하지만 다른 회의에 참석해야 할 것 같아요.

Sorry, I‘ve got to (gotta) hop on another call. We will talk again soon. : 죄송하지만 다른 회의에 참석해야 할 것 같아요. 조만간 다시 회의 합시다. -> jump on 대신 hop on도 가능

 

7. Break up : 소리가 끊겨서 들리다.

Susan, you’re breaking up. Can you check up your connection? : 수잔, 소리가 계속 끊겨서 들리네요. 연결 상태를 확인해 줄 수 있어요?

Tom, you’re kind of breaking up. Can you speak more slowly? : 탐, 소리가 좀 끊겨서 들리는데 좀 천천히 말해 줄 수 있어요?

Am I still breaking up? : 내 소리가 여전히 끊겨서 들리나요?

 

8. We lost you for a minute.

Tom, we lost you for a minute. Can you say that again? : 탐, 잠시 동안 연결이 끊어졌어요. 다시 한 번 말씀해 주시겠어요?

 

9. cut off

Sorry, I (just) got cut off. 죄송하지만 연결이 끊어졌어요.

Susan, did you just get cut off? : 수잔, 지금 방금 연결이 끊어졌어요?

 

10. Share something in the chat(box). : 채팅 창에 무엇을 공유하다.

Can you share the link in the chat (box)? : 채팅창에 링크를 공유해 주시겠어요?

Type something in the chat (or chat box). : 무엇을 채팅창에 쓰다.

If you have questions or comments, feel free to type them in the chat box. : 질문이나 하실 말씀은 언제든지 채팅창에 써 주시면 됩니다.

Let me type it in the chat box. : 채팅창에 써서 보낼게요.

 

11. Pull up ~ : ~을 불러오다, 띄우다. ex) pull up the slide, pull up the website.

Just moment. Let me pull up the slides. : 잠시 만요. 슬라이드를 불러 올게요.

Could you pull up the website for us? : 웹사이트를 화면에 띄워 줄 수 있어요?

Just a second. It’s still loading. : 잠시 만요, 지금 로딩 되고 있습니다.

 

12. Jump in : 뛰어 들다. 끼어들다.

Can I jump in here for a second? : 여기서 잠깐 제가 한마디만 해도 될까요?

Feel free to jump in with any questions or comments. : 질문이나 하실 말씀은 언제든지 하셔도 됩니다.

I’m sorry to interrupt. : 끼어들어 죄송해요. -> Sorry to jump in 과 같은 의미