- I can’t think of ~ . : ~가 잘 생각 안 나./기억나지 않아.

I can’t think of his name. : 그의 이름이 기억나지 않아.

I can’t think of better idea. : 더 좋은 계획은 생각나지 않아.

I can’t think of any place right now, but I can find out for you. : 지금은 더 좋은 장소가 생각 안 나. 그러나 알아봐 줄 수 있어.

 

- I can’t seem to ~ .: 아무리 해도 ~을 할 수 없을 것 같아.

I can’t seem to find my keys : 아무리 찾아도 내 키를 찾을 수 없어. -> I can’t find my keys : 내 키를 찾을 수 없어. seem을 포함하면 찾는 노력 후에도 못 찾았다는 의미.

I can’t seem to get this off. : -> 아무리 해도 안 지워져. -> get 사물 off : 사물을 지울 수 없어, 안 떨어져.

I can’t seem to remember his face. : 아무리 해도 그의 얼굴이 생각 안 나.

 

- You are more than welcome to ~ : 원한다면 얼마든지 해. 좋아함을 강조.

You are welcome to take one. : 하나 가져가도 돼.

You are more than welcome to join us if you like : 원한다면 우리 팀에 얼마든지 와.

You’re more than welcome to borrow mine. : 내 것 얼마든지 빌려줄게.

 

- I feel like ~ing. : ~ 할 기분이다. ~하고 싶다. 원한다.

I feel like going out tonight. : 오늘 밤은 외출하고 싶다.

You feel like going for a walk? : 바람 쐬러 나갈래?

What do you feel like eating? : 뭐 먹고 싶어?

I don’t feel like + ing. : ~ 할 기분이 아니다. -> I don’t want보다 부드러운 표현

Sounds fun, but I don’t feel like going out. : 재미있겠지만 밖에 나갈 기분 아냐.

 

- I didn’t get that. : 잘 못 들었어요. -> get : 듣다.

Sorry, I didn’t get your name, could you repeat? : 이름을 잘 못 들었는데 다시 말해 주겠어요?

Sorry, I didn’t get the last part. Could you repeat? : 미안하지만 마지막 부분을 못 들었어요. 다시 해 주겠어요?

 

- I normally don’t ~ : 보통은, 평소에는 ~ 안 해.

I normally don’t eat pork, but this is really good. : 난 보통 돼지고기 안 먹어, 그런데 이건 정말 맛있네.

I normally don’t drink. : 평소에는 술을 안 마셔요.

I normally don’t go out on workdays. : 보통 일하는 날에는 외출을 잘 안 해요.

 

- How do you feel about ~ ? : ~에 대해 어떻게 생각해 ? -> feel은 느낌, 느끼다는 뜻이지만 여기서는 어떻게 생각하다. 의 의미이다.

How do you feel about this idea? : 이 생각에 대해 어떻게 생각해? -> 지난 칼럼에서 How와 what의 차이를 보였다. 여기서는 feel 때문에 ‘What do you think about this idea ?’ 와 같은 의미가 된다.

How do you feel about blind dating ? : 소개팅에 대하여 어떻게 생각해?