Go ahead : 어서 그렇게 하세요
Get in the line : 줄을 서세요.
Get real : 현실적으로 되세요. 냉정해 지세요.
(Did you) get a picture ? : 이제 뭔가 그려져요? 뭔가 보여요?
Go on please : 어서 계속하세요.
Good enough : 그 정도면 충분해요. 좋습니다.
Thanks a million : 정말 고마워
What’s with you? or What’s wrong with you? : 너 대체 왜 이래?
It’s a piece of cake. : 누워서 떡먹기야.
Make a snappy or Shake it : 서둘러, 빨리해 --> snappy[스내피]: 활기찬
(Are you) Doing OK ? : 잘 하고 있어요?
Don't miss the boat. : 기회를 놓치지 말아요.
Don't be a chicken : 너무 소심하지 말아요.
Don't get into trouble : 사고 치지마.
Stay out of trouble : 사고 치지마
Don't change the subject : 화제를 다른데로 돌리지 마
Don't push me : 너무 강요하지 말아요.
Duty call : 국가나 조직을 위해 의무를 다해야 한다.
I'm afraid (that) I can't agree with you. : 유감이지만 당신에게 동의할 수 없습니다.
What do you think of ~ : ~을 어떻게 생각하십니까?
It may sound commonplace, : 당연한 말이겠지만
ex) It may sound commonplace, but I want to earn a lot : 당연한 말이지만 나는 (돈을) 많이 벌고 싶어요.
When it comes to ~ : ~ 에 대한 것이라면
ex) When it comes to sports, I know almost nothing : 스포츠에 대한 것이라면 나는 아무것도 모릅니다.